Gracias a todos los fieles terrrazzeros por la gran noche de cierre, a todo el staff que un año más nos ha acompañado con su energía y sus sonrisas, a los que habéis bailado y soñado cada noche bajo las estrellas, a nuestros amigos, y esa gran familia que no deja de crecer en todos los sentidos: gracias!

Paz, amor y música ... See you next summer!

La comunidad de terrrazzeros nos congregamos una temporada más en nuestra única y maravillosa sede espiritual en plena Barcelona y en plena naturaleza. Este año hemos alzado nuestro Pez como un Dios, y durante toda la temporada vamos a venerarlo como nuestro santo creador, siguiendo


LOS 7 PRECEPTOS BÁSICOS

DE LA HERMANDAD DEL PEZ


  • Amarás a tu prójimo en todas las posturas.
  • Santificarás todas las fiestas.
  • Vivirás en libertad en nombre de nuestra Hermandad.
  • La Música será nuestro lenguaje y el Pez nuestro guía.
  • Sentirás la energía universal de la comunión musical.
  • Difundirás el mensaje y captarás posibles adeptos a la Hermandad, tus acciones serán recompensadas.
  • Serás fiel… con la Hermandad, y no vivirás muy lejos (o te echaremos de menos)

The Terrrazzers community gets one more season together in our unique and wonderful spiritual headquarter in the heart of Barcelona and in the middle of nature. This year we've raised our fish as a God, and throughout the season we'll venerate it as our holy creator, following


THE 7 BASIC PRECEPTS

OF THE FISH FRATERNITY


  • You will love your neighbour in all positions.
  • You will sanctify all parties.
  • You will live in freedom in the name of the Fraternity.
  • The music is our language and our guide the Fish.
  • You will feel the universal energy of musical communion.
  • You will spread the message and attract potential followers to the Fraternity, your actions will be rewarded.
  • You will be faithful... to the Fraternity, and not live too far away (or we will miss you)

LA TERRRAZZA 16 YEARS.

VARIOUS ARTISTS [Circle Music] is available for download on Beatport.

El club La Terrrazza, reproduce una casa señorial mallorquina en medio de un bello, limpio y seguro entorno en plena naturaleza, al lado de Plaza Espanya. Es el club de verano al aire libre por excelencia de Barcelona, desde hace 16 años. Dispone de diferentes areas, zona chill-out bajo los arboles, zona privée y uno de los balcones con las vistas más emotivas y espectaculares de la ciudad. Podrás disfrutar con la musica de artistas internacionales de primer nivel hasta ver amanecer el dia (la Terrrazza, como auténtico club, no cierra hasta las 6 de la mañana).


La Terrrazza is an incredible open-air club inside a beautiful walled replica village (Pueblo Español) that's nestled at the side of Barcelona’s famous Montjuic Hill where masses of international DJs have played since it opened 16 years ago, that deserves a big celebration this 2011!


La Terrraza est un club à ciel ouvert qui se situe au cœur du “Pueblo Espagnol”, magnifique village représentant les différentes architectures régionales, lové sur la colline de Montjuic célèbre à Barcelone. Depuis 16 ans les plus grand Djs de la scène internationale sont venus nous offrir leur sublimissime mix. Nous fêterons tout au long de la saison 2011 cet évènement!


La Terrrazza è un club incredibile club a cielo aperto all'interno del villaggio "Pueblo Español" che è situato nella celebre collina del Montjuic di Barcellona, dove hanno suonato innumerevoli DJ internazionali dalla sua apertura 16 anni che festeggeremo in questo 2011!